+420 257 960 420
NAŠE VÝDEJNÍ OKÉNKO OTEVŘEME A OBJEDNÁVKY PŘIJíMÁME KAŽDÝ DEN OD 10,30 DO 19 HODIN. Objednávejte na čísle 257 960 420 nebo přímo na místě u výdejního okénka.
Připravujeme pro vás polední menu, pizzy i jídla ze stálého jídelního lístku. Točené pivo i víno či nealko nápoje.
Pro seniory v Jinočanech – donáška jídla zdarma stále!
Aktuální menu najdete na http://www.mlynskydomov.cz/jidelni-listek-test/poledni-menu/
Polední menu 31.3. Pro objednání volejte 257 960 420
Gulášová polévka 42,- Kč
Hovězí vývar s játrovými knedlíčky, nudlemi a zeleninou 40,- Kč
Domácí chléb (4ks) a naše bylinkové máslíčko 30,- Kč
150g Český talíř – krkovice, uzená kýta, variace knedlíků, zelí 139,- Kč
150g Vepřový steak z karé, bramboráčky 139,- Kč
200g Pořádný smažený vepřový řízek, hranolky, citrón 135,- Kč
150g Smažený kuřecí řízek, brambory, citrón 125,- Kč
150g Smažený eidam, vařené brambory 125,- Kč
350g Velký zeleninový salát s uzeným lososem 149,- Kč
PIZZY Ø32cm 125,- Kč
Bezlepkový korpus na pizzu Ø27cm + 40,- Kč
ŠUNKOVÁ PIZZA – tomaty, mozzarella, šunka
PIZZA HAWAI – tomaty, mozzarella, šunka, ananas
SALÁMOVÁ PIZZA – tomaty, mozzarella, salám, cibule
PIZZA MARGHARITA – tomaty, mozzarella, čerstvá bazalka
PIZZA CAPRICCIOSA – tomaty, šunka, žampióny, mozzarella
PIZZA PEPERONI – tomaty, mozzarella, slanina, feferonky
PIZZA PALMENTO – tomaty, mozzarella, kuřecí maso, niva
PROSCIUTTO COTTO – smetana, mozzarella, šunka, žampióny
SÝROVÁ PIZZA – smetana, mozzarella, eidam, niva
Krabička na polévku, jídlo, pizza 10,- Kč
Informaci o obsažených alergenech poskytne obsluha na pořádání.
|
PŘEDKRMY HORS-D´OEUVRE |
||
| 100g | MOZZARELLA S PLÁTKY RAJČAT, bazalkou a olivami, pečivo
CAPRESSE with basil and olives, bread |
99,- Kč
|
| 1ks | ČERSTVÝ CHLÉB SE ŠKVARKOVOU POMAZÁNKOU a cibulkou
FRESH BREAD WITH CRACLING SPREAD and onions |
59,- Kč |
| 100g | GRILOVANÝ CAMEMBERT s brusinkami a vlašskými ořechy v medu, pečivo
GRILLED CAMEMBERT with cranberry, nuts and honey, bread |
109,- Kč
|
| 100g | VOŇAVÉ ŽAMPIÓNKY ZAPEČENÉ S NIVOU domácí chléb s česnekovým máslem
ROASTED CHAMPIGNONS WITH CAMEMBERT and home made bread |
79,- Kč |
| 2ks | ĎÁBELSKÉ TOPINKY s masovou směsí, zapečené se sýrem
LUCIFER´S FRIED BREAD with meat mix, baked with cheese |
95,- Kč |
|
POLÉVKY SOUPS |
||
| HOVĚZÍ VÝVAR S JÁTROVÝMI KNEDLÍČKY, nudlemi a zeleninou
BEEF BROTH WITH LIVER DUMPLINGS, noodles and vegetables |
49,- Kč | |
| ZELNÁ POLÉVKA S KLOBÁSOU a nočkem zakysané smetany
CABBAGE SOUP – region´s speciality on amazing version |
59,- Kč | |
|
ČESKÁ KUCHYNĚ A SPECIALITY |
||
| 1/2 | PEČENÁ KACHNA na staročeský způsob, variace knedlíků, červené a bílé zelí
ROASTED DUCK, dumplings, red and white sauerkraut |
299,- Kč |
| 200g | ČESKÝ TALÍŘ pečené vepřové, uzená krkovice, variace knedlíků, červené a bílé zelí
CZECH PLATE roasted pork, smoked meat, 2 sorts dumplings, red and white sauerkraut |
219,- Kč |
| 200g | TATARSKÝ BIFTEK , 6ks topinek
Jemné mletý steak z vysoce kvalitní hovězí svíčkové, klasicky servírovaný s cibulí, česnekem, hořčicí, kečupem, Worchestrovou omáčkou a žloutkem k umíchání dle Vaší chuti BEEF TARTAR, 6ps fried toasts |
329,- Kč |
| 150g | SMAŽENÝ KUŘECÍ ŘÍZEK
FRIED CHICKEN SCHNITZEL |
129,- Kč |
| 200g | SMAŽENÝ VEPŘOVÝ ŘÍZEK z pečeně
FRIED PORK SCHNITZEL |
139,- Kč |
|
MASA MEATS |
||
| 200g | GRILOVANÝ STEAK Z NORSKÉHO LOSOSA
GRILLED SALMON STEAK |
219,- Kč |
| 180g | FILÍROVANÉ KUŘECÍ PRSO
ROASTED CHICKEN BREAST |
159,- Kč |
| 200g | PEČENÁ FILÍROVANÁ VEPŘOVÁ PANENKA
PORK TENDERLOIN |
199,- Kč |
| 250g | STEAK Z VEPŘOVÉHO KARÉ
PORK STEAK |
190,- Kč |
| 250g | BIFTEK Z PRAVÉ HOVĚZÍ SVÍČKOVÉ
BEEFSTEAK FROM BEEF SIRLOIN |
319,- Kč |
| 300g | MIX GRILL – kuřecí, vepřové, hovězí svíčková
MIX GRILL Chicken steak, pork steak and beef steak |
299,- Kč |
| OMÁČKY K MASŮM SAUCES | ||
| PEPŘOVÁ Z NAKLÁDANÉHO ZELENÉHO PEPŘE
PEPER´S SAUCE FROM GREEN PEPERS |
35, Kč
|
|
| ROKFÓROVÁ SE SMETANOU
ROQUEKFORT WITH CREAM |
30,- Kč
|
|
| BRUSINKOVÁ
CRANBERRIES SAUCE |
30,- Kč
|
|
| TATARSKÁ OMÁČKA
TATAR SAUCE |
20,- Kč
|
|
| KEČUP
KETCHUP |
20,- Kč
|
|
| ZÁKLADNÍ DEMI GLACE
BASIC DEMI GLASE |
20,- Kč
|
|
| BYLINKOVÉ MÁSLO
HERBAL BUTTER |
15,- Kč | |
|
|
SMĚSI MIXTURES
|
|
| 150g | Z BABIČČINA KAPSÁŘE – kuřecí nudličky se žampióny, nivou a smetanou
CHICKEN STRIPS, CHAMPIGNONS, CZECH ROQUEKFORT, CREAM
|
165,- Kč |
| 150g | PIKANTNÍ KUŘECÍ SMĚS s červenými fazolemi, pórkem, kukuřicí a chilly papričkami
SPICY CHICKEN STRIPS ROASTED WITH RED BEAN, SWEET CORN AND CHILLY PEPPER
|
165,- Kč |
| 150g | PIKANTNÍ MINUTKOVÝ GULÁŠEK Z VEPŘOVÉ PANENKY
MINUTE GOULASH FROM PORK TENDERLOIN
|
195,- Kč |
| 150g | CHILLY CON CARNE pikantní nudličky ze svíčkové s červenými fazolemi, kukuřicí, pórkem a čerstvou chilli papričkou , oficiální texaská specialita
CHILLI CON CARNE Spicy beef noodles with red beens, wild leek and fresh chilli peper |
229,- Kč |
| BRAMBOROVÉ NOKY A BEZMASÉ DOBROTY
GNOCCHI AND VEGETARIAN SELECTION |
||
| 300g | STÁRKOVA BOMBA bramborové noky zapečené s vepřovou panenkou, žampióny, rozmarýnem a sýrem
„STAREK´S BOMB“ potatoes gnocchi, pork sirloin, champignons with rosemary, baked cheese |
229,- Kč |
| 300g | BRAMBOROVÉ NOKY S KUŘECÍM MASEM, ŠPENÁTEM, ČESNEKEM A SMETANOU
GNOCCHI WITH CHICKEN STRIPS WITH SPINACH, GARLIC AND CREAM |
199,- Kč |
| 350g | ZAPEČENÁ BROKOLICE S ČERVENÝMI FAZOLEMI A HERMELÍNEM
BROCCOLI, RED BEANS GRATINATED CAMEMBERT CHEESE |
149,- Kč |
| 300g | BRAMBOROVÉ NOKY SE SUŠENÝMI TOMATY, BYLINKOVÝM PESTEM A PARMAZÁNEM
POTATOES GNOCCHI WITH DRYED TOMATOES, HERBS AND PAMENESAN |
189,- Kč |
| 150g | SMAŽENÝ SÝR
FRIED CHEESE
|
119,- Kč |
| 100g | SMAŽENÝ HERMELÍN
FRIED CAMEMBERT |
109,- Kč |
|
SALÁTY VEGETABLE SALAD |
||
| 250g | GRILOVANÝ KOZÍ SÝR S BRUSINKOVÝM DIPEM na salátu z ochucených čerstvých
salátových listů GRILLED GOAT´S CHEESE WITH CRANBERRIES with lettuce salat and balsamico dressing |
189,- Kč |
| 350g | OPEČENÉ KOUSKY KUŘECÍHO MASA na míchaném listovém salátu s paprikou, okurkou, rajčátkem a francouzským dresinkem
VEGETABLE SALAT WITH ROASTED CHICKEN STRIPS and French dressing |
159,- Kč |
| 350g | SALÁT CEASAR listy římského salátu s grilovanými kuřecími prsíčky, anglickou slaninou, krutony a dresinkem z ančoviček
SALAT CEASAR, romaine letuces, grilled chicken, bacon, croutons, anchovy dressing |
169,- Kč |
| 350g | DOMÁCÍ UZENÝ LOSOS na míchaném zeleninovém salátku s balsamico dresinkem
HOME MADE SMOKED SALMON with mixed vegetable salat and balsamico dressing |
189,- Kč |
| 350g | TUŇÁK A SUŠENÁ RAJČATA na hnízdě z čerstvých salátových listů se zeleninou a cibulí, balsamico dresinkem
SALAT WITH TUNA FISH AND DRAYED TOMATOES, vegetable and balsamico dressing |
169,- Kč |
| 200g | ZELENINOVÝ SALÁT S BALKÁNSKÝM SÝREM
VEGETABLE SALAD with Balkan cheese |
69,- Kč |
| 200g | RAJČATOVÝ SALÁT s cibulí
TOMATO SALAD with onion |
59,- Kč |
| 200g | OKURKOVÝ SALÁT se sladkokyselou zálivkou
CUCUMBER SALAD |
59,- Kč |
| PŘÍLOHY SIDE DISHES | ||
| 200g | Teplá zeleninová směs brokolice, baby karotka, zelené fazolky, kukuřice
VEGETABLES MIXTURE (broccoli, baby carrots, green beans, sweet corn) |
39,- Kč
|
| 200g | Zelené fazolky restované na slanince a cibuli
GREEN BEANS ROASTED WITH BACON AND ONION |
49,- Kč
|
| 200g | HRANOLKY
CHIPS |
32,- Kč |
| 200g | KROKETY
CROQUETTES |
35,- Kč |
| 200g | VAŘENÉ BRAMBORY maštěné máslem
BOILED POTATOES |
32,- Kč |
| 200g | OPEČENÉ BRAMBORY
ROASTED POTATOES |
34,- Kč |
| 200g | BRAMBOROVÉ RÖSTI
POTATOES RÖSTI |
37,- Kč |
| 200g | STAROČESKÉ BRAMBŮRKY brambory opečené na slanince a cibuli
ROASTED POTATOES WITH BACON AND ONION |
49,- Kč |
| 200g | BRAMBORÁČKY
SPECIAL CZECH POTATO PANCAKES |
50,- Kč |
| 4ks | HOUSKOVÉ KNEDLÍKY
BREAD OR CARLSBAD DUMPLINGS |
30,- Kč
|
| 4ks | DOMÁCÍ CHLÉB s ochuceným máslem
HOME MADE BREAD, BUTTER |
35,- Kč |
| 200g | RÝŽE
RISE |
30,- Kč |
| ZMRZLINY A DEZERTY ICE CREAM CAP AND SWEET DESSERTS | ||
| 3ks MLYNÁŘČINA CHLOUBA smažené meruňky se zmrzlinou ve vanilkovém krému, s jahodovými srdíčky. Specialita podniku dle tajné receptury
FRIED APRICOTS FILLED WITH VANILLA ICE CREAM, SERVED WITH VANILLA CREAM and strawberry hearts. Our secret recipe! |
99,- Kč | |
| CHUŤOVKA horké maliny s vanilkovou zmrzlinou a šlehačkou
HOT RASPBERRY, VANILLA ICE CREAM, WHIPPED CREAM |
49,- Kč | |
| BANÁN S VANILKOVOU A OŘÍŠKOVOU ZMRZLINOU
šlehačkou, čokoládovou polevou, sypané mandlemi BANANA WITH ICE CREAM, chocolate, whipped cream and almonds |
59,- Kč | |
| TIRAMISU tradiční italský dezert jako zmrzlinový dort
Frozen traditional Italian dessert with mascarpone |
79,- Kč | |
| KOPEČEK ZMRZLINY výběrová oříšková nebo vanilková
ONE BOWL ICE CREAM – vanilla or nuts |
25,- Kč | |
| 70 g DOMÁCÍ PRAŽENÉ SOLENÉ MANDLIČKY
HOME MADE ROASTED ALMONDS
|
79,- Kč |
|
|
PIZZA S TOMATOVÝM ZÁKLADEM
PIZZA – with tomato sauce
|
|
| PIZZA PANE česnek, sýr
garlic, mozzarella |
69,- Kč | |
| MARGHERITA tomaty, mozzarella, čerstvá bazalka
tomato sauce, mozzarella, basil |
140,- Kč | |
| CAPRICCIOSA tomaty, mozzarella, šunka, žampióny
tomato sauce, ham, champignons, mozzarella |
145,- Kč | |
| ROMA tomaty, mozzarella, tuňák, feferonky,salám, vejce
tomato sauce, tuna fish, hot pepper, salami, egg, mozzarella |
155,- Kč | |
| SALAME tomaty, mozzarela, salám, cibule
tomato sauce, salami, onion, mozzarela |
150,- Kč | |
| HAWAI tomaty, mozzarella, ananas, šunka
tomato sauce, ham, pineapple, mozzarella |
150,- Kč | |
| QUATTRO STAGIONI tomaty, mozzarella, šunka, salám, kuřecí maso, kukuřice
tomato sauce, ham, salami, chicken, sweet corn, mozzarella |
160,- Kč | |
| PROSCIUTO tomaty, mozzarella, šunka
tomato sauce, ham, mozzarella |
140,- Kč | |
| POSITANO tomaty, mozzarella, tuňák, cibule
tomato sauce, tuna fish, onion, mozzarella |
155,- Kč | |
| PARMA tomaty, mozzarella, čerstvé tomaty, parmská šunka, parmazán
tomato sauce, parma ham, mozzarela, tomatoes, parmesan |
180,- Kč | |
| BOLZANO tomaty, mozzarella, kuřecí maso, špenát, smetana, česnek
tomato sauce, mozzarella, chicken, spinach, cream, garlick |
160,- Kč | |
| PALMENTO tomaty, mozzarella, kuřecí maso, gorgonzola, parmazán
tomato sauce, chicken, mozzarella, gorgonzola, parmesan |
170,- Kč | |
| TURBANTI tomaty, mozzarella, špenát, kukuřice, vejce
tomato sauce, spinach, mozzarella, sweet corn, egg |
150,- Kč | |
| PEPERONI tomaty, mozzarella, feferonka, slanina, česnek
tomato sauce, garlic, hot pepper, bacon, mozzarella |
150,- Kč | |
| CALZONE CLASSICO plněná pizza tomaty, šunka, žampióny, mozzarella, dále dle výběru Filled tomato sauce, champignons, ham, mozzarella, or you choise more | 150,- Kč | |
|
PIZZA SE SMETANOVÝM ZÁKLADEM PIZZA with cream sauce
|
||
| SALMONE smetana, uzený losos, mix salátů a hoblinky parmazánu
Cream, smoked salmon, fresh letuce and parmesan |
199,- Kč | |
| PROSCIUTTO COTTO smetana, mozzarella, šunka, žampióny
cream, mozzarela, ham, champignons |
145,- Kč | |
| QUATTRO FORMAGGI smetana, mozzarella, parmazán, gorgonzola, eidam
cream, mozzarella, cheesse, parmesan, gorgonzola |
150,- Kč | |
| VERONA smetana, mozzarella, hermelín, čerstvé tomaty
cream, tomatoes, Czech camembert, mozzarella |
145,- Kč | |
|
|
||
| VŠECHNY PIZZY LZE UDĚLAT V BEZLEPKOVÉ VERZI.
Korpus má průměr 27cm a příplatek za bezlepkovou verzi je 40,- Kč.
EXTRA NA PIZZU EXTRA
|
||
| žampióny, feferonky, kukuřice, vejce, olivy, špenát, fazole
champignons, hot pepper, sweet corn, broccoli, egg, olives, spinach
|
15,- Kč | |
| šunka, mozzarella, salám, slanina, parmazán
ham, mozzarella, salami, bacon, parmesan
|
20,- Kč | |
| kuřecí maso, masová směs, tuňák
chicken, minced meat, tuna fish
|
30,- Kč | |
| parmská šunka
parma ham
|
55,- Kč | |
| krabice na pizzu, krabička na jídlo
box for pizza, box for food |
10,- Kč |